Crochet Fish

Fish4

Καλή Χρονιά. Εύχομαι σε όλους ευτυχισμένο και δημιουργικό 2015.

Happy New Year! I wish you all good health and lots of creativity.

Η πρώτη ανάρτηση της χρονιάς είναι εμπνευσμένη από τα παιδιά μου, φυσικά. Τώρα τελευταία έχουν ξετρελαθεί με ένα παιχνίδι, στο κινητό μου, που έχει για πρωταγωνιστές μια χαριτωμένη παρέα θαλασσινών. Το ψαράκι της φωτογραφίας είναι το αγαπημένο τους και όπως καταλαβαίνεται δεν χρειάστηκα και πολύ πειθώ για να προσπαθήσω να τους το φτιάξω σε τρισδιάστατη μορφή. Το αποτέλεσμα εγκρίθηκε από τα παιδιά και με μεγάλη μου χαρά σας δίνω το σχέδιο για να φτιάξετε και εσείς τα δικά σας ψαράκια!

The first post of the year is inspired from my kids, of course. Lately they became quite fond of a mobile game, that stars a cute company of sea creatures. The fish pictured is their favorite, and as you can understand i didn’t need a lot of convincing to jump in and turn it into a toy. The result was approved by the little ones, and with great joy I now present you the pattern, so you can make one of your own!

Τα υλικά που χρησιμοποίησα είναι: Βαμβακερό νήμα σε πορτοκαλί, κίτρινο, άσπρο και ελάχιστο μαύρο. Βελονάκι 2.5 χιλ. Γέμιση από πολυεστέρα και μια βελόνα (σακοράφα) για το ράψιμο.

Το ψαράκι μου έχει 8 εκ. ύψος και 11 εκ πλάτος.

I use orange, yelow, white and a small amound of black cotton yarn. A 2.5 mm crochet hook. Fiberfill stuffing and a tapestry needle.

My fish is 8 centimetres tall and 11 long.

Συντομογραφίες:

γ.α : γαϊτανάκια στο αέρα (αλυσίδα)

αρ.γ : άριχτα γαϊτανάκια

αρ.γ.3μαζί : πλέκουμε 3 πόντους μαζί

αρ.γ.2μαζί : πλέκουμε 2 πόντους μαζί

π: πόντος (πόντοι)

Για το ψάρι:

Ξεκινάμε με το κίτρινο για το πρόσωπο του ψαριού:

Γύρος 1: Σε προσαρμόσιμο κύκλο δουλεύουμε 6 αρ.γ. (6π) (δεν κλείνουμε, χρησιμοποιούμε σημάδι για να μετράμε τους γύρους).

Γύρος 2: Δουλεύουμε 2 αρ.γ σε κάθε πόντο (12π).

Γύρος 3: *3 αρ.γ στον επόμενο πόντο, από 1 αρ.γ στους επόμενους 2 πόντους*, επαναλαμβάνουμε από * σε * άλλες 3 φορές (20π).

Γύρος 4: 1 αρ.γ στον επόμενο πόντο, *3 αρ.γ στον επόμενο, από 1 αρ.γ στους επόμενους 4*, επαναλαμβάνουμε από * σε * άλλες 2 φορές, 3 αρ.γ στον επόμενο πόντο, από 1 αρ.γ στους επόμενους 3  πόντους (28π).

Γύρος 5: Από 1 αρ.γ στους επόμενους 2 πόντους, *3 αρ.γ στον επόμενο, από 1 αρ.γ στους επόμενους 6*, επαναλαμβάνουμε από * σε * άλλες 2 φορές, 3 αρ.γ στον επόμενο πόντο, από 1 αρ.γ στους επόμενους 4  πόντους (36π).

Γύρος 6: Από 1 αρ.γ στους 3 επόμενους πόντους, *3 αρ.γ στον επόμενο, από 1 αρ.γ στους επόμενους 8*, επαναλαμβάνουμε από * σε * άλλες 2 φορές, 3 αρ.γ στον επόμενο πόντο, από 1 αρ.γ στους επόμενους 5  πόντους (44π).

Γύρος 7: Από 1 αρ.γ στους 4 επόμενους πόντους, *3 αρ.γ στον επόμενο, από 1 αρ.γ στους επόμενους 10*, επαναλαμβάνουμε από * σε * άλλες 2 φορές, 3 αρ.γ στον επόμενο πόντο, από 1 αρ.γ στους επόμενους 6 πόντους (52π). Αφήνουμε τον επόμενο πόντο και δουλεύουμε ένα βουβό γαϊτανάκι στον επόμενο. Κόβουμε και ασφαλίζουμε το νήμα.

Αλλάζουμε σε πορτοκαλί για το σώμα του ψαριού:

Γύρος 8: Για αυτόν τον γύρο δουλεύουμε στις πίσω θηλιές των πόντων. Ενώνουμε το καινούριο νήμα στον πρώτο πόντο από τα 3 αρ.γ της γωνίας και κάνουμε *1 αρ.γ3μαζί, στην συνέχεια από 1 αρ.γ στους επόμενους 10 πόντους* επαναλαμβάνουμε από * σε * άλλες 3 φορές (44π)

Γύροι 9 – 18: Δουλεύουμε και στις δυο θηλιές των πόντων από 1 αρ.γ σε κάθε πόντο (44π).

Γύρος 19: Δουλεύουμε στις πίσω θηλιές των πόντων. 1 αρ.γ3μαζί, από 1 αρ.γ στους επόμενους 8 πόντους, επαναλαμβάνουμε άλλες 3 φορές (36π).

Γύρος 20: Δουλεύουμε και στις δυο θηλιές των πόντων. 1 αρ.γ3μαζί, από 1 αρ.γ στους επόμενους 6 πόντους, επαναλαμβάνουμε άλλες 3 φορές (28π).

Γύρος 21: 1 αρ.γ3μαζί, από 1 αρ.γ στους επόμενους 4 πόντους, επαναλαμβάνουμε άλλες 3 φορές (20π).

Γεμίζουμε το ψάρι με τον πολυεστέρα.

Γύρος 22: 1 αρ.γ3μαζί, από 1 αρ.γ στους επόμενους 2 πόντους, επαναλαμβάνουμε άλλες 3 φορές (12π).

Γύρος 23: 1 αρ.γ3μαζί, επαναλαμβάνουμε άλλες 3 φορές.

Κόβουμε και ράβουμε τους τελευταίους πόντους για να κλείσουν. Ασφαλίζουμε το νήμα.

Fish

Abbreviations:

ch : chain

sc : single crochet

sc3tog : single crochet 3 together (decrease)

sc2tog : single crochet 2 together (decrease)

sl st » slip stitch

st(s) » stitch(es)

blo : back loops only

For the fish:

Make the face of the fish, with yelow yarn:

Round 1: Start with a magic ring and work 6 sc (6sts) (working in a spiral, do not join, use a stitch marker to keep track off your rounds).

Round 2: Work 2 sc in each st around (12sts).

Round 3: *3 sc in next st, sc in next 2 sts* repeat from * to * 3 more times (20sts).

Round 4: sc in next st, *3 sc in next st, sc in next 4 sts*, repeat from * to * 2 times, 3 sc in next st, sc in next 3 sts (28sts).

Round 5: sc in next 2 sts, *3 sc in next st, sc in next 6 sts*, repeat from * to * 2 times, 3 sc in next st, sc in next 4 sts (36sts).

Round 6: sc in next 3 sts, *3 sc in next st, sc in next 8 sts*, repeat from * to * 2 times, 3 sc in next st, sc in next 5 sts (44sts).

Round 7: sc in next 4 sts, *3 sc in next st, sc in next 10 sts*, repeat from * to * 2 times, 3 sc in next st, sc in next 6 sts (52sts).

Skip next st, sl st in next. Fasten off and weave in the ends.

Switch to orange for the body of the fish:

Round 8: Working in blo. Attach new colour in the first st of the 3 sc corner and work a sc3tog, then sc in next 10 sts, repeat 3 more times (44sts).

Rounds 9 – 18: Working in both loops. sc in each st around (44sts).

Round 19: Working in blo. Work sc3tog, then sc in next 8 sts, repeat 3 more times (36sts).

Round 20: Working in both loops, sc3tog, then sc in next 6 sts, repeat 3 more times (28sts).

Round 21: sc3tog, then sc in next 4 sts, repeat 3 more times (20sts).

Start stuffing the fish with fiberfill.

Round 22: sc3tog, then sc in next 2 sts, repeat 3 more times (12sts).

Round 23: sc3tog, repeat 3 more times.

Fasten off, use the tail to sew hole closed. Weave in the ends.

Fish4

Πτερύγιο ουράς :

Χρησιμοποιώντας το πορτοκαλί, φτιάχνουμε πρώτα δυο κώνους που τους ενώνουμε στην συνέχεια, για να σχηματίσουμε την ουρά.

Για τον πρώτο κώνο:

Γύρος 1: Σε προσαρμόσιμο κύκλο δουλεύουμε 3 αρ.γ. (3π) (δεν κλείνουμε, χρησιμοποιούμε σημάδι για να μετράμε τους γύρους).

Γύρος 2: Δουλεύουμε 2 αρ.γ σε κάθε πόντο (6π).

Γύρος 3: Δουλεύουμε 1 αρ.γ στο επόμενο πόντο και 2 αρ.γ στο επόμενο, επαναλαμβάνουμε μέχρι το τέλος του γύρου (9π).

Γύρος 4:  Δουλεύουμε από 1 αρ.γ στους επόμενους 2 πόντους και 2 αρ.γ στο επόμενο, επαναλαμβάνουμε μέχρι το τέλος του γύρου (12π).

Γύροι 5 και 6: Δουλεύουμε από 1 αρ.γ σε κάθε πόντο (12π). Κόβουμε και ασφαλίζουμε το νήμα.

Για τον δεύτερο κώνο:

Επαναλαμβάνουμε τους γύρους 1 έως 6. Δεν κόβουμε το νήμα.

Γύρος 7: Τοποθετούμε τους δυο κώνους δίπλα δίπλα και βάζουμε το βελονάκι στον πόντο μετά το βουβό γαϊτανάκι που κάναμε στον πρώτο κώνο της ουράς και δουλεύουμε από 1 αρ.γ, σε κάθε πόντο. Στην συνέχεια βάζουμε το βελονάκι στον άλλο κώνο και δουλεύουμε από 1 αρ.γ σε κάθε πόντο (24π). (Δεν κλείνουμε, χρησιμοποιούμε σημάδι για να μετράμε τους γύρους).

Γύροι 8 και 9: Κάνουμε από 1 αρ.γ σε κάθε πόντο (24π).

Γύρος 10: Κάνουμε 1 αρ.γ στον επόμενο πόντο και αρ.γ2μαζί στους επόμενους, επαναλαμβάνουμε μέχρι το τέλος του γύρου (16π).

Γύρος 11: Κάνουμε από 1αρ,γ σε κάθε πόντο (16π).

Γύρος 12: Κάνουμε 1 αρ.γ στον επόμενο πόντο και αρ.γ2μαζί στους επόμενους, επαναλαμβάνουμε μέχρι το τέλος του γύρου (11π).

Κόβουμε το νήμα, αφήνοντας περιθώριο για το ράψιμο. Δεν γεμίζουμε την ουρά με το πολυεστέρα.

Fish tail:

Using orange yarn, we make two cones, that will be joined to create the tail.

For the first cone:

Round 1: In magic ring work 3 sc.

Round 2: Work 2 sc in each st around (6sts).

Round 3: Work 1 sc in next st, then 2 sc in next, repear around (9sts).

Round 4: Work 1 sc in next 2 sts, then 2 sc in next, repeat around (12sts).

Rounds 5 and 6: Work 1 sc in each sts around (12sts). Sl st in next sts.

Fasten off and weave in the ends.

For the second cone:

Repeat rounds 1 – 6. Do not cut the yarn.

Round 7: Merge the two halves together. Insert hook into first st after sl st made on first half and make 1 sc in next 12 sts. Insert hook back in second half and work 1 sc in next 12 sts (24sts).

Round 8 – 9: Work 1 sc in each st around (24sts).

Round 10: Work 1 sc in next st, then sc2tog, repeat around (16sts).

Round 11: Work 1 sc in each st around (16sts).

Round 12:  Work 1 sc in next st, then sc2tog, repeat around (11sts).

Fasten off, leave long tail for sewing. Do not stuff the fish tail.

Fish5

Πλαϊνά πτερύγια:

Με το πορτοκαλί, φτιάχνουμε δυο πτερύγια:

Κάνουμε 6 γ.α.

Γύρος 1: Κάνουμε 1 αρ.γ στην δευτερη θηλιά της αλυσίδας και από 1 στις επόμενες 3, κάνουμε 3 αρ.γ στην επόμενη. Συνεχίζουμε στην απέναντι πλευρά της αλυσίδας και δουλεύουμε από 1 αρ.γ στις επόμενες 3 θηλιές, κάνουμε 2 αρ.γ στην επόμενη (12π). (Δουλεύουμε σε σπείρα).

Γύρος 2 – 6: Από 1 αρ.γ σε κάθε πόντο (12π). Κλείνουμε με ένα βουβό γαϊτανάκι στον επόμενο πόντο, κόβουμε το νήμα αφήνοντας περιθώριο για το ράψιμο.

Ράβουμε τα πτερύγια σε κάθε πλευρά του ψαριού, χωρίς να τα γεμίσουμε με πολυεστέρα.

Side fins:

Make two fins with orange yarn.

Ch 6

Round 1: Sc in second ch from hook, sc in next 3 sts, 3 sc in next st. Continue on the other side of the chain and work 1 sc in next 3 sts, 2 sc in next st (12sts). (Do not join, work in spiral)

Round 2 – 6: Sc in each st around (12sts). Sl st in next. Fasten off, leave long tail for sewing.

Do not stuff the fins. Sew them on each side of the fish.

Πτερύγια κεφαλιού:

Για το μικρό:

Κάνουμε 4 γ.α.

Γύρος 1: Κάνουμε 1 αρ.γ στην δευτερη θηλιά της αλυσίδας και 1 στην επόμενη, κάνουμε 3 αρ.γ στην επόμενη. Συνεχίζουμε στην απέναντι πλευρά της αλυσίδας και δουλεύουμε 1 αρ.γ στην επόμενη θηλιά, κάνουμε 2 αρ.γ στην επόμενη (8π). (Δουλεύουμε σε σπείρα).

Γύρος 2 – 6: Από 1 αρ.γ σε κάθε πόντο (8π). Κλείνουμε με ένα βουβό γαϊτανάκι στον επόμενο πόντο, κόβουμε το νήμα αφήνοντας περιθώριο για το ράψιμο.

Για το μεγάλο:

Κάνουμε 8 γ.α.

Γύρος 1: Κάνουμε 1 αρ.γ στην δευτερη θηλιά της αλυσίδας και από 1 στις επόμενες 5, κάνουμε 3 αρ.γ στην επόμενη. Συνεχίζουμε στην απέναντι πλευρά της αλυσίδας και δουλεύουμε από 1 αρ.γ στις επόμενες 5 θηλιές, κάνουμε 2 αρ.γ στην επόμενη (16π). (Δουλεύουμε σε σπείρα).

Γύρος 2 – 6: Από 1 αρ.γ σε κάθε πόντο (16π). Κλείνουμε με ένα βουβό γαϊτανάκι στον επόμενο πόντο, κόβουμε το νήμα αφήνοντας περιθώριο για το ράψιμο.

Γεμίζουμε τα πτερύγια με την γέμιση και τα ράβουμε στο πάνω μέρος του ψαριού.

Top fins:

For the small:

Ch 4

Round 1: Sc in second ch from hook, sc in next st, 3 sc in next st. Continue on the other side of the chain and work 1 sc in next st, 2 sc in next st (8sts). (Do not join, work in spiral)

Round 2 – 6: sc in each st around (8sts). Sl st in next. Fasten off, leave long tail for sewing.

For the large:

Ch 8

Round 1: Sc in second ch from hook, sc in next 5 sts, 3 sc in next st. Continue on the other side of the chain and work 1 sc in next 5 sts, 2 sc in next st (16sts). (Do not join, work in spiral)

Round 2 – 6: sc in each st around (12sts). Sl st in next. Fasten off, leave long tail for sewing. 

Stuff them with fiberfill and sew them on the top of the fish.

Fish3

Μάτια:

Με το άσπρο νήμα, φτιάχνουμε δυο:

Γύρος 1: Σε προσαρμόσιμο κύκλο κάνουμε 5 αρ.γ. (Δεν κλείνουμε, χρησιμοποιούμε σημάδι στην αρχή κάθε γύρου).

Γύρος 2: Από 2 αρ.γ σε κάθε πόντο (10π).

Γύρος 3: 1 αρ.γ στον επόμενο πόντο και 2 αρ.γ στον επόμενο, επαναλαμβάνουμε μέχρι το τέλος του γύρου (15π).

Γύρος 4: Από 1αρ.γ σε κάθε πόντο (15π). Κάνουμε ένα βουβό γαϊτανάκι στον επόμενο πόντο.

Κόβουμε το νήμα αφήνοντας περιθώριο για το ράψιμο του ματιού.

Με το μαύρο νήμα πλέκουμε επιφανειακά ένα «χαμόγελο». Γεμίζουμε τα μάτια με πολυεστέρα και τα ράβουμε πάνω στο πρόσωπο.

Eyes:

With white yarn, make 2:

Round 1: In magic ring work 5 sc. (Do not join, work in spiral)

Round 2: Work 2 sc in each sts around (10sts).

Round 3: Work 1 sc in next st, then 2 sc in next, repear around (15sts).

Round 4: Work 1 sc in each st around (15sts). Sl st in next sts.

Fasten off, leave long tail for sewing.

With black yarn surface crochet a «smile». Stuff with fiberfill and sew them on face.

Πραγματικά ευχαριστήθηκα την δημιουργία αυτού του παιχνιδιού και τώρα σκέφτομαι να φτιάξω και την υπόλοιπη παρέα. Αν φτιάξετε το δικό σας ψαράκι θα χαρώ πολύ να δω φωτογραφίες!

I realy enjoyed making this toy and now i am thinking of making the rest of the gang. If you make any I’d love to see some photos!

Καλό πλέξιμο!

Advertisements

2 responses to “Crochet Fish

  1. Καλή χρονιά με υγεία σε σένα και την οικογένεια σου!! πόσα μπράβο ακόμα να σου πω και πόσα συγχαρητήρια!! σε θαυμάζω τρελλά!! μπράβο και πάλι!

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s