Minion Gloves

knit-minions-gloves

Πέρσι πήρα την μεγάλη απόφαση να μάθω να πλέκω γάντια. Στην συνέχεια ανέβαλα την απόφαση αυτή για λίγο, μέχρι να αποκτήσω λίγη περισσότερη άνεση με τις διπλές βελόνες. Και φυσικά η αναβολή κράτησε μέχρι που ήρθε η άνοιξη, όπου και δεν υπήρχε πλέον ο λόγος να τα φτιάξω. Και κάπως έτσι φτάσαμε στον φετινό χειμώνα, όπου τα γάντια έγιναν ξανά απαραίτητο αξεσουάρ για τα χέρια και δεν με έπαιρνε για άλλη αναβολή.

Last year I decided to learn how to knit gloves. Then I postponed it until I felt more confident with my double pointed needles. Of course, spring arrived before that happend, so there was no need for me to make them at the time. And thus we reached this winter, where gloves became a necessity and I could not afford postponing them anymore.

gloves

Πρώτα είδα κάνα δυο σχετικά βιντεάκια (αυτό το βρήκα πολύ κατατοπιστικό), μετά βρήκα ένα σχέδιο με βασικές οδηγίες για παιδικά γαντάκια, έφτιαξα το δείγμα και ξεκίνησα το πρώτο γάντι. Όταν έφτασα στο ύψος τον δαχτύλων συνειδητοποίησα ότι βγαίνει πολύ μικρό. Ομολογώ ότι προβληματίστηκα λίγο, επειδή το δείγμα μου έβγαινε σωστό, αλλά το ξήλωσα και δοκίμασα το μεγαλύτερο μέγεθός. Εννοείτε ότι ούτε το μεγαλύτερο νούμερο βγήκε σωστό οπότε και το παράτησα στο καλάθι για κάνα μήνα.

First I watched a couple of videos (I found this very helpful), then I found a pattern with basic instructions for kids gloves, I made my swatch and I started to knit my first glove. When I reached the fingers I realized that the size was too small. This troubled me because my gauge was right, but I riped it anyway and I cast on for the next size. Obviously the larger size was not correct either so I abandoned it for a month or so.

minion-glove

Την τρίτη φορά άφησα στην άκρη το σχέδιο, μέτρησα ξανά το δείγμα, μέτρησα και το χέρι του παιδιού και με την απλή μέθοδο των τριών, υπολόγισα τους πόντους που χρειαζόμουν και… τα κατάφερα! Έφτασα μέχρι το ύψος των δαχτύλων και του έκανε … εεμμ…. γάντι!

The third time I cast aside the pattern, I checked my gauge again and measured my kid’s hand and with simple math I calculated how many stitches I needed to cast on and… I did it! I kint all the way to the base of the fingers and it fit like… eer… a glove!

little-finger

Ευτυχώς τα δάχτυλα ήταν πιο απλά, το μόνο που είχα να κάνω ήταν να τα δοκιμάζω, στο χέρι του μικρού, ανά τακτά διαστήματα, μέχρι να φτάσω στο ύψος που χρειαζόμουν για το καθένα.

Luckily the fingers were simple to make, all I needed was to try it on my kid’s hand, in regular intervals until I reached the length I needed for each.

crochet-eye

Τέλος έφτιαξα με βελονάκι τα μάτια και τα έραψα με μια σακοράφα.

Finally I crochet the eyes and I sew them on with a tapestry needle.

minions

Δεν γινόταν να μη φτιάξω και το ανάλογο σκουφάκι, με βελονάκι φυσικά.

I just couldn’t resist making a matching hat.

Τώρα αν ήξερα από την αρχή ότι θα έπρεπε να φτιάξω δυο γάντια παραπάνω, πιθανότατα να το ανέβαλα για του χρόνου, δεν πειράζει όμως γιατί μέσα από τα λάθη μαθαίνουμε. Σύντομα θα σας δείξω και τα γάντια του μεγάλου μου γιου.

Μέχρι τότε για πείτε μου υπήρχε κάποιο σχέδιο που αναβάλλατε για πάρα πολύ καιρό;

If anyone told me that I have to make two more gloves in order to make them right I would have probably postponed it for another year, but we learn through endless mistakes, so it’s OK. Soon I will show you my eldest son’s gloves too.

Until then I would love to know if you had any patterns that you postponed in the past.

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s