February Socks

fs1

The second pair of the year is ready and it is by far my favourite, well until the next one.

Το δεύτερο ζευγάρι της χρονιάς είναι έτοιμο και είναι μακράν το αγαπημένο μου, καλά μέχρι το επόμενο.

The pattern is My Cup Of Tea Socks by RobinLynn and although it was easy enough it wasn’t a mindless project that I can bring with me at my kids activities, because I needed to pay attention on the instructions of each round.

Το πατρόν είναι το My Cup Of Tea Socks της Robinlynn και παρόλο που ήταν σχετικά εύκολο δεν ήταν από αυτά που μπορούσα να πάρω μαζί μου στις δραστηριότητες των παιδιών καθώς έπρεπε να δίνω την προσοχή μου στις οδηγίες κάθε γύρου.

fs2

I used drops Fabel in ruby red (uni colour 113) for the main sock and black (uni colour 400) for the cuffs, heels and toes.

Χρησιμοποίησα νήμα drops Fabel σε μπορντό (ruby red uni colour 113) για την κάλτσα και μαύρο (black uni colour 400) για το λάστιχο, τις φτέρνες και τα δάχτυλα.

I used to love knitting or crocheting with black yarn and I didn’t care where I was sitting or if it was day or night but this time I needed to sit near the window with plenty of daylight.

Πάντα μου άρεσε να πλέκω με μαύρο νήμα και ποτέ δεν με ένοιαζε που κάθομαι ή αν ήταν μέρα ή νύχτα, αλλά αυτή τη φορά, για να πλέξω με το μαύρο έπρεπε να κάθομαι δίπλα στο παράθυρο την ημέρα, με μπόλικο φως. 

 

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s